viernes, 26 de junio de 2009

Sobre el idioma


Con el idioma nos sentimos bastante cómodos, creo que no tanto por merito nuestro, sino porque la mayoría de la gente que nos atiende tiene peor acento que nosotros, jejeje

En algunas situaciones cuando hablamos con australianos con acento australiano nos perdemos alguna cosa pero basta con repreguntar o deducir del contexto para seguir la conversación.

Así que este tema del idioma que nos tenía un poco nerviosos antes de venir parece que no va a representar un problema grande.

Actualización

El domingo fuimos con Diego a lavar el auto a la estación y nos atendió un veterano que hablaba el acento más cerrado que he escuchado hasta ahora, ahí sí que la cosa estuvo brava, por suerte era solo para lavar el auto y no para abrir una cuenta en el banco o algo así, sino hubiese sido un desastre, jejeje.

2 comentarios:

Daniel dijo...

jajaja, de acuerdo con el 1er párrafo.

Acosta dijo...

Si señor es un hecho, ayuda también a pensar, “si él tiene trabajo yo también puedo conseguir uno”, jejejeje